英國十六歲學生中學升學 BTEC職業培訓課程 可等同三科英國A-Levels
在英國，當學生十六歲左右（Year 11）考GCSE後有很多不同的選擇，可選擇職業導向課程課程，例如BTEC文憑課程。它同時着重實戰培訓，深受僱主歡迎，同時BTEC- Level 3相等於A-Level程度，而英國大部分大學（醫科除外）均接受BTEC升學資格，但個別學科通常指定要求特定BTEC課程學歷。據了解，全英國在2018至2019年度有過半數的十六至十八歲考生為BTEC的學生，課程廣受學生歡迎。
不過，英國BTEC文憑對香港學生來說較為陌生。它的全名是BTEC National Diploma，BTEC是英國商業與技術教育委員會（Business & Technology Education Council）的簡稱，是與工作相關的專業資格。修讀這個課程的學生將學習相關的理論與實際應用，現由英國最大的頒證機構組織Pearson集團認證，並於全球各地批准不同院校開辦職業培訓課程，完成後由該會統一頒發國際認可證書。BTEC資格已獲全球國際二百多家大學認可，包括香港大部分的大學，以及超過95%英國大學的承認，特別適合一些對某個行業感興趣的學生。課程注重教授實務知識及在職技能，評核方式亦有別於傳統課程，主要以習作及專題研習為主，考試比重相對少。完成課程後，可以BTEC成績轉換UCAS Tariff分數來報讀大學。由於在課程中，學生已習得職業所需技能，他們亦可在畢業後直接就業。
英國BTEC課程分為1到7級，當學生在十六歲左右（Year 11）考GCSE後，可選擇第3級的BTEC課程為期兩年，資歷相當於英國A-Level的學歷，一科程度較高的 BTEC 課程甚至相當於三科英國A-Levels。BTEC Firsts（Level 2）：對象為十四至十六歲的學生，相等於GCSE課程A*-C的水評。學生完成並通過校內考試後，可升讀BTEC Nationals課程。BTEC Nationals ( Level 3）: 相等於A-Level程度，適合十六歲或以上學生修讀。BTEC 4級HNC：完成4級課程後，申請升入大學第二年課程。BTEC 5級 HND（Higher Nationals）：完成5級課程後，申請升入大學最後一年課程。值得一提的是，BTEC擁有二千多個課程學歷，其中覆蓋行業科目例子：
應用科學 | 藝術與設計 | 商業 | 育兒 |
施工 | 工程 | 媒體 | 健康和社會保健 |
款待 | 信息通訊技術 | 表演藝術 | 公共服務 |
運動 | 旅行和旅遊 | 美容和形象 | 會計 |
BTEC可以等於一個、兩個甚至三個A-Level成績！課程通過作業及外部評估，各科評級為 Pass（P）、Merit（M）、Distinction（D）或Distinction*（D*）。至於BTEC National Certificate /RQF（Level 3）成績換算成UCAS分數（UCAS Tariff Points）則如下︰
雖然BTEC文憑受國際認可，但這個學歷仍有不足之處，未能達到要申請英國頂級G5大學的最低學術門檻──劍橋大學、牛津大學、帝國理工學院、倫敦大學學院和倫敦政治經濟學院，對BTEC還是有所保留。畢竟，BTEC的報讀門檻比A-Levels低，部分排名較高的預科學院都沒有提供BTEC的課程；BTEC亦因缺乏學術性科目如數學，英文及傳統科學等，導致畢業生未能在個別大學中修讀如醫學、文學、政治、歷史等學科。因此，BTECH課程更適合非學術、職業導向的學生，畢業生的就業率非常高。
從小在英國寄宿中學開始，在英國倫敦生活了15年，對當地生活和地區非常熟悉。陳博士就讀優質海外學府，畢業於英國倫敦大學英皇學院科學學士、帝國學院大學科學碩士，布里斯託大學教育行政管理和政策研究博士。她對本地和海外升學出路瞭如指掌，廣受家長和留學生歡迎。
