¶i­×§Ö°T [ §ó¦h ]  
¥[®³¤j¯d¾Ç¥Í ¥i¥Ó»âºò«æ±Ï§UºÖ§Qª÷
Áp¨¹¬F©²Â²¤Æ¬ÛÃöµ{§Ç¡A°ê»Ú¾Ç¥Í»P¨ä¥LÁ{®É¥~°ê©~¥Á¡A¤ð¶·¥X¥Ü¤u§@ñÃÒÃÒ©ú¡A¤]¥i¥Ó»â¥[®³¤jºò«æ±Ï§UºÖ§Qª÷¡]CERB¡^¡C

¾Ú¡m°ê®a¶l³ø¡n¡]National Post¡^³ø¹D¡A³B²zCERB¥Ó½Ðªº¥[®³¤j´N·~»PªÀ·|µo®i³¡¡]Employment and Social Development Canada¡^©x­û¥»©P¦¬¨ì¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¡A«ü¤ð¶·¥X¥Ü¤uñÃÒ©úªº·s¬F¡u¥ß§Y¥Í®Ä¡v¡A³B²z­Ó®×ªº¤u§@¤H­û¶È»Ý­n¤fÀYÀò±o¤uñªº¸Ô²Ó«H®§¡A¤]´N¬O»¡¡A¥Ó½ÐªÌ¥u­n¤fÀY§iª¾¥L­Ì¾Ö¦³¦³®Äªº¤u§@ñÃÒ¡A©Î¤w¸g¥Ó½Ð¤F¤uñ©µ´Á§Y¥i¡C

¦b¤W©P¥|¤§«e¡A¥Ó½ÐCERBªÌ¥²¶·¦V¥[®³¤j´N·~»PªÀ·|µo®i³¡µo°e¹q¤l¶l¥ó¡Aªþ¤W¨ä¦³®Ä¤u§@©Î¤u§@/¾Ç²ß³\¥iªº·Ó¤ù¡A©Î½T»{¥L­Ì¤w¥Ó½Ð¤uñÄòñªºÃÒ©ú¤å¥ó¡C

³o¶µ·s¬F¾A¥Î©ó©Ò¦³º¡¨¬CERB­p¹ºªº¨ä¥L­n¨D¥B«ù¦³900¨t¦CªÀ·|«OÀI¸¹½X¡]SIN¡^ªº¤H¤h¡A¥]¬A¾Ç¥Í¡BÃø¥Á¥Ó½ÐªÌ¡BÁ{®É¥~°ê¤u¤Hµ¥¡A³o¨Ç¤H§¡¤£ÄÝ©ó¥[®³¤j¤½¥Á©Î¥Ã¤[©~¥Á¡C

³Æ§Ñ¿ý«ü¥X¡A«ù¦³900¨t¦CSIN¥dªºÁ{®É©~¥Á¡A­Y­n²Å¦X¸ê®æÀò±o´N·~«OÀI¡]EI¡^©ÎCERBµ¥ºÖ§Q¡A¡u¥²¶·ÃÒ©ú¥L­Ì¥i¥H¦b¥[®³¤j¦Xªk¤u§@¡v¡C¦ý¥Ñ©ó·s«a¬Ì±¡¡A900¨t¦CSINªºµ{§Ç¤w¸g³Q²¤Æ¡A³o¬O³Æ§Ñ¿ý¤¤¹ï¶È­n¨D¤fÀYÃÒ©úªº·s¬F°µ¥Xªº¸ÑÄÀ¡C

Áp¨¹®a®x¡B¨àµ£»PªÀ·|µo®i³¡ªø­J´Ë¡]Ahmed Hussen¡^ªºµo¨¥¤H§ù©Ô¡]Maya Dura¡^ºÙ¡A³oÃþ¥Ó½ÐªÌ¥¼¨Ó¥i¯à·|³Q­n¨D´£¨Ñ§ó¦h¤å¥ó¡A¥HÅçÃÒ¨ä¥Ó½Ð¸ê®æ¡C

¦oªí¥Ü¡A¦b±µ¤U¨Óªº´X©P¤º¡A©Î¬O¦b©ú¦~ªº³øµ|©u¡A¥[®³¤j¬F©²·|®Ö¹ï¥Ó½ÐªÌªº½ã¤á¡A¥H½T«O¨ä¨S¦³¶B»âCERB¡C

¦pÄF´Ú«áÂ÷¥[ ¬F©²Ãø°l°Q

§ù©Ô³zÅS¡AºI¤î5¤ë18¤é¡A³o­ÓÃþ§O¤w¦³39,319¤H³q¹L¥[®³¤j´N·~»PªÀ·|µo®i³¡¥Ó½Ð¤FCERB¡A¦³30,645¤H¤w¦¬¨ì¥I´Ú¡C

¤@¦ì¼ô±x¸Ó¨t²Îªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¾Ö¦³¦³®Ä¤uñªº¤H³q±`·|³q¹L¹q¤l¶l¥ó´£¥æ¤uñÃÒ©ú¡A´X¤ÀÄÁ¤º«K¥i§¹¦¨¡A´X¥G¤£·|´îºC¥Ó½Ð¹Lµ{¡C¦ý¬O²{¦b³B²z¥Ó½Ðªº¤u§@¤H­ûµL¿ìªk®Ö¹ê¥Ó½ÐªÌ¬O§_¦Xªk¯d¦b¥[®³¤j¡C¦pªG¥Ó½Ð¤H¦¬¨ì¤FCERBªº¥I´Ú¡AµM«áÂ÷¶}¥[®³¤j¡A¬F©²´X¥G¤£¥i¯à¦¬¦^³oµ§¿ú¡C