¶i­×§Ö°T [ §ó¦h ]  
¤¤¤j¾ÇªÌ³Ð·s±Ð¾Ç¼Ò¦¡ Àò±Ð¸ê·|³Ç¥X±Ð¾Ç¼ú
¡@¡@¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¨C¦~§¡·|¹{µo±Ð¸ê·|¡u³Ç¥X±Ð¾Ç¼ú¡v¡A¥Hªí´­¸ê§U¤j¾Ç¾ÇªÌªºÀu¨q±Ð¾Çªí²{¤Î¦¨´N¡C¤¤¤å¤j¾Ç¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¼B¹F»Ê¡AÂ\²æ¶Ç²ÎÁ¿±Â¼Ò¦¡¡A¥H¤À²Õ§Î¦¡±Ð±Â½Òµ{¡A¥O¦¨ÁZ¤¤µ¥¦Ü¤U´åªº¾Ç¥Í¦¨ÁZ³£¦³©úÅã§ïµ½¡A·sªº±Ð¾Ç¼Ò¦¡Åý¥L¦¨¬°¡u³Ç¥X±Ð¾Ç¼ú¡v±o¥D¤§¤@¡A¥iÀò¤­¤Q¸U¤¸¼úª÷¡A¥Î§@´£¤É±Ð»P¾Ç½è¯À¡C

¡@¡@¤¤¤j¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¼B¹F»Ê¾Õªø¾÷±ñ¤H¬ã¨s¡A±Ð±Â¤T¦~¯Å¡u¾÷±ñ¤H¤Jªù¡v½Òµ{¡A¥L¦b¤T¦~«e©ñ±ó¶Ç²Î±Â½Ò§Î¦¡¡A§ï¥H¤p²Õ§Î¦¡¡A¨Ã³]¤­¦W¬ã¨s¥Í¨ó§U»²§U±Ð¾Ç¡A³ò¶?¾÷±ñ¤H¹ê½î¤Î¾Ç²ß¡Aµo²{³o¤p²Õ¹ê½î±Ð¾Ç¥O¦¨ÁZ¤¤µ¥¦Ü¤U´åªº¾Ç¥Í¦¨ÁZ³£¦³©úÅã§ïµ½¡A¥ç¦³§U±N±Ð¾Ç¤º®e´£¤ÉÃø«×¡A¦Ü¤µ¤w±Ð¾Éªñ¤G¦Ê¦ì¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¹ï©ó¤µ¦¸Àò±Ð¾Ç¼ú¡A¥Lªí¥Ü·|§Q¥Î¼úª÷¶}µo¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¥­¥x¡A¥H¤Î»s§@¤@­Ó¨ã³ÆµêÀÀ¹ê¹Ò¥\¯àªº»»¾Þ§@¾÷±ñ¤H¡A¼W¥[¾Ç¥Íªº¹ê½î¸gÅç¡A¥H´£¤É¾Ç¥Íªº²z¸Ñ¤Î¾Ç²ß¿³½ì¡C¡u¾Ç¥Í©ó¾Ç²ß¼Æ¾Çµ¥µêÀÀ·§©À¾Ç¬ì®É¡A®e©ö¦]¿ù¹L¬Y¨Ç·§©À¦Ó°l¤£¤W¾Ç²ß¶i«×¡A¶}µo¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¥­¥x¡A¥i¦¬¶°¤Î°lÂܾǥͷN¨£¡C¡v¦Ü©ó»s§@¨ã³ÆµêÀÀ¹ê¹Ò¥\¯àªº»»¾Þ§@¾÷±ñ¤H¡A¥Lªí¥Ü¥iÅý¾Ç¥ÍÀ¹¤WµêÀÀ¹ê¹Ò²´Ãè¡A¦b½Ò«Ç¤º³q¹L¾Þ§@¾÷±ñ¤H¶i¦æ¹ê¦a¦Ò¹î¡C

¡@¡@¨ä¥LÀò±Ð¾Ç¼ú¥]¬A®û·|¤j¾Ç¬Fªv¤Î°ê»ÚÃö«Y¾Ç¨t°Æ¨t¥D¥ôTushar Chaudhuri¡A¥H¤Î­»´ä¤j¾Ç®Ö¤ß½Òµ{±Ð±Â­ÝÁ`ºÊªL®æºÍ¡]Gray Kochhar-Lindgren¡^»â¾Éªº¡u¸ó¾Ç¬ì¦æ°Ê¡v¹Î¶¤¡C

¡@¡@Tushar ChaudhuriªºÀò¼ú¶µ¥Ø¡A¬O³q¹L½u¤W»·µ{¨ó§@¡A±N»y¨¥±Ð¨|¤Î¥i«ùÄò«°¥«µo®iµ¥¥þ²y©ÊijÃDµ²¦X¡A¥Lªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w±µÄ²¹O¤d¦W¤¤¾Ç¤Î¤j±M¾Ç¥Í¡AÅý¨ä»P¥»´ä¤Î¼Ú¬w¹O¤Q¤­©Ò¤j¾Ç¤Î¤G¤Q¤­©Ò¤¤¾Ç«Ø¥ßÁpô¡A¤j¤j´£¤É¤F¾Ç¥Íªº¥þ²y·NÃѤθó¤å¤Æ»{ª¾¡C¥L³zÅS¡A±N§Q¥Î¼úª÷«Ø¥ß¸ó°|®Õ¹ê½î¥­¥x¡A¨Ã¦b¤jÆW°Ï±À®i¦U¶µ§Q¥Î¬ì§Þ´£¤É»y¤å±Ð¨|ªº±¹¬I¡A¥]¬Aª«¦â©MÁpµ¸¹ê½îªÀ¸sªº·Ç¦¨­û¡B«Ø¥ß¹q¤lºô¤W¥æ¬y¥­¥x¡C

¡@¡@´ä¤j®Ö¤ß½Òµ{±Ð±Â­ÝÁ`ºÊªL®æºÍ«hªí¥Ü¡A®Ö¤ß½Òµ{¤º®e¥H¡u¶W¶V¾Ç¬ì¡v¬°­«¤ß¡A¦®¦b¶}©Ý¾Ç¥Íªºª¾ÃѤΪÀ·|µø³¥¡A¨Ã°ö¾i¾Ç¥Í¥²­nªº§Þ¯à¡A¨ó§U¨äÀ³¹ï¤H¥ÍºØºØ½ÆÂøªº°ÝÃD¡C¥Lªí¥Ü¡A½Òµ{¸g®Õ¤º¤Q©Ò¾Ç°|¦X§@ºë¤ß³]­p¡A¶}³Ð¦h¤¸¤Æªº¾Ç²ß¤è¦¡¡A¥]¬Aºô¤W¾Ç²ß¥­¥x¡B¤¬°Ê±Ð«Ç¡B´»´Á½Òµ{¡B¸gÅ禡¾Ç²ß©M¥þ²y¾Ç²ß¸g¾úµ¥¡C