|
|
ª§¨ú¤W¬y¾÷·| ¤j¾Ç¾Ç¦ì¤£¥i¤Ö |
27 Apr 2018 |
|
|
|
|
·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|¥Ø«e»P¨Ó¦Û^°ê¡B·Rº¸Äõ¡B¬ü°ê¤Î¿D¬wµ¥°ê®aªº¤C©Ò¤j¾Ç¡A¦X¿ì¬ù¤QӾǦì½Òµ{¡C |
|
¥þ²y«ÂIµo®i¡uª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡v¡A§@¬°°ê»Ú³£¥«ªº»´ä¡A¦ÛµM¤£¥Ì¸¨«á©óÀô²y¤j¶Õ¡A¦]¦¹¡A´ä©²¦h¦~¨Ó¥ç¾U·N±À°Ê°ªµ¥±Ð¨|´¶¤Î¤Æ ¡C®Ú¾Ú¡m2016¦~»´ä¤¤´Á¤H¤f²Îpµ²ªG¡nÅã¥Ü¡A¥»¦a¥«¥Áªº±Ð¨|µ{«×«ùÄò´£°ª¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¡A´¿´NŪ±M¤W±Ð¨|½Òµ{ªº¤H¤f¤ñ¨Ò¥Ñ 2006¦~ªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤T¡A¤j´T¤W¤É¦Ü2016¦~ªºªñ¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤T¡C¥Ñ¦¹±Àºâ¡A¤j¾Ç²¦·~¥Í¤ñ¨Ò¥u·|¤£Â_¼Wªø¡C¤@±i¾Ç¤h¾Ç¦ìÃҮѡA ¤£¶È¬O¤j³¡¤À¾¦ìªº¤J³õ¨é¡A§ó¬O¤£¤Ö¦b¾¤H¤hª§¨ú®Ê¤É¾÷·|ªº¡u·¦|¡v¡C
¦¹¥~¡A¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¦~¥Nªº¨ÓÁ{¡A¤£¦ý§ïÅܤj®aªº¤é±`¥Í¬¡©M®T¼Ö¡A§ó·|¼vÅT¤£¤Ö¤Hªº¡u¶º¸J¡v¡C¦¦b2013¦~¡A¤û¬z¤j¾Ç¤wµo ªí¤@¥÷¦W¬°¡m¹wµø2030¡G¥¼¨Ó¤u§@¤Î¤u§@³õ©Ò¡nªº½Õ¬d³ø§i¡A¦C¥X¤@¨t¦C§Ö±N³Q¾÷±ñ¤H¨ú¥Nªº¤uºØ¡A¥]¬A·|p¡B¼fpµ¥¤]ÄÝ°ª¦M ¤§¦C¡C
¦b¾¦Û§Ú¼WÈ¡@Àò®Ê¤É¾÷·|
¨³B³oÓÅܤƫæ³tªº¥@¬ö¡AµL½×¬Oªì¥Í¤§Ã}¡A©Î¬O¤w¦³¤@©w¤u§@¸gÅ窺¦b¾¤H¤h¡A³£n¤£Â_¼WÈ¡A§K³Q²^¨O¡CKitty¦¦~´NŪ·| p¤å¾Ì½Òµ{¡A¨Ã¦b¤@®a¶T©ö¤½¥q¥ô¾ªì¯Å·|p¤åû¡F¦³¨£µo®iªÅ¶¡¦³¡A¦o§Q¥Î¤½¾l®É¶¡¡A§¶§¶¤£Â¦a§ðŪ¤F¤@Ó·|p¾Ç¤h¾Ç¦ì ½Òµ{¡Cײ¦«á¡A¦o¤£¦ý¦b줽¥qÀò±o¤É¾¾÷·|¡A¾á¥ôºÞ²z¤u§@¡A§ó±o¨ì¤£¦P¦æ·~ªº±¸Õ¾÷·|¡AÂǦ¹ÂXÁïµø³¥¡C
¥t¥~¡A¾Ö¦³°Ó¬ì¤å¾ÌªºJacqueline¡A¦¦~¹J¤W¨Æ·~¾êÀV¡A¨M©w³øŪ¤@ÓÝŪ¨î¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡C§¹¦¨½Òµ{«á¡A¦o¾Ì¨ä¤j¾Ç ¸ê¾ú¤Î¤u§@ªí²{±o¨ì®Ê¤É¡A²{®É¥ô¾¥«°È¸g²z¡A«e³~¼ÖÆ[¡C
Kitty¤ÎJacqueline¦P¼Ë²¦·~©ó¥Ñ·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|¡]Kaplan Higher Education¡^»P^°ê¤j¾Ç¦X¿ìªº¾Ç¤h½Òµ{¡C¦o̾ÌÂÇÓ¤H§V¤O¡A ¦bµuµu¤@¦~¦Ü¤@¦~¦h«K¤w§¹¦¨½Òµ{¡A½ñ¤W¨Æ·~·s¥x¶¥¡C·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|°ÆÁ`µô§f¼zªâªí¥Ü¡G¡u¤¤¾Ç¡B°Æ¾Ç¤h¤Î°ª¯Å¤å¾Ì²¦·~¥Í¡A¥H ¦Ü¦b¾¤H¤h¡A³£¤£¥i©¿²¤¤j¾Ç¾Ç¦ìªº«n©Ê¡C³z¹L«ùÄò¶iסA¤è¥i¦]À³®É¶Õ¡A¼W¥[Ó¤HÄvª§¤O¡C¡v
·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|¹Ù^°ê¤j¾Ç¡@¦X¿ì°Ó·~¾Ç¤h½Òµ{
¥Ñ¬ü°ê¤W¥«¤½¥qGraham Holdings Company¡]«e¨µØ²±¹y¶l³ø¤½¥q¡^¥þ¸êªþÄݪº·¢³Õ±Ð¨|¡A¾Ö¦³¹O¤C¤Q¤¦~°ªµ¥±Ð¨|¿ì¾Ç¸gÅç¡A ¦b¥þ²y¤T¤Q¦hÓ°ê®a¡A¬°Ó¤H¡B¾Ç®Õ¤Î¥ø·~´£¨Ñ±Ð¨|¤Î¦b¾°ö°VªA°È¡A¬O¥Ø«e³W¼Ò³Ì¤jªº°ê»Ú±Ð¨|¾÷ºc¤§¤@¡C»´ä·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨| ¦©ó1991¦~¦¨¥ß¡A¤G¤Q¦h¦~¨Ó¤@ª½»P¥@¬É¯ÅµÛ¦W¾Ç©²¦X¿ì¾Ç¤h¡BºÓ¤h¥H¦Ü³Õ¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¬°¥»¦a¾Çû±a¨Ó¤£¤ÖÀu½èªº¶i×¾÷·|¡C
·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|Á`ºÊ§õ«ä»¨«ü¥X¡A¾Ç°|¥Ø«e»P¨Ó¦Û^°ê¡B·Rº¸Äõ¡B¬ü°ê¤Î¿D¬wµ¥°ê®aªº¤C©Ò¤j¾Ç¡A¦X¿ì¬ù¤QӾǦì½Òµ{¡A·í¤¤¥H¤À §O©M^°ê¨©¼wºÖ¼w¤j¾Ç¡]University of Bedfordshire¡^¤Î^°ê§B©ú¿««°¥«¤j¾Ç¡]Birmingham City University¡^¦X¿ìªº·|p¾Ç ¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]Reg. No. 251830¡^©M¤u°ÓºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]Reg. No. 252291¡^¡A¤×¨ä¨ü¾ÇûÅwªï¡C¡m2016¦~» ´ä¤¤´Á¤H¤f²Îpµ²ªG¡n¥ç«ü¥X¡A¡u°Ó¬ì½Òµ{¡v¤@ª½³£¬O³Ì¦h´¿±µ¨ü±M¤W±Ð¨|¤H¤h×Ūªº¬ì¥Ø¡A¤Ï¬M»´ä§@¬°¥@¬É¯Å°Ó·~³£·|¡A¹ï °Ó·~¤H¤~»Ý¨D±q¥¼¶¡Â_¡C
°Ó·~·|p¨üÅwªï¡@³Ì§Ö¤@¦~²¦·~
¤£¤Öª§¨ú¤W¬y¾÷·|ªº¦b¾¤H¤h¡A§¡§Æ±æ×Ū¥Ñ¾Ö¦³¤@©w¾Ç³N¦a¦ìªº®ü¥~¤j¾Ç©Ò´£¨Ñªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡C§f¼zªâºÙ¡G¡u^°ê¾Ö¦³¤½»{ ¬°Àu½èªº±Ð¾Ç½è¯À¡A¥[¤W©õ¤é§@¬°»´ä©v¥D°êªº¼vÅT¡A«Ü¦h´ä¤H¤×¨ä°¾¦n^°êªº¾Ç©²¡C·í¦a¤j¾Ç¤@¯ë¬°¤T¦~¾Ç¨î¡A¾Çû¥i±q·¢³Õ °Ó·~¤Î·|p¾Ç®Õ¡]Reg. No. 585742¡^©Ò´£¨Ñªº¤@¦~¨î¤u°ÓºÞ²z±M·~¤å¾Ì°_¨B¡A¦A»Î±µ³o¨Ç¾Ç¦ì½Òµ{¡A³Ì§Ö¥i¥Hµu¦Ü¤@¦~¦Ü¦~¥b ®É¶¡²¦·~¡F´Á¶¡¥ç¥i²Ö¿n¤u§@¸gÅç¡A§Ö¤H¤@¨B¡A½ñ¤W²z·Q¨Æ·~¶¥±è¡C¡v
¾Ú¤F¸Ñ¡A¨©¼wºÖ¼w¤j¾Ç¤Î§B©ú¿««°¥«¤j¾Ç§¡¬O°ª½è¯Àªº^۾ǩ²¡C«eªÌ²{®É¾Ö¦³¦h¹F¤G¸U¥|¤d¦W¾Ç¥Í¡A¦b¤W¾Ç¦~¤J¿ï®õ±à¤h°ªµ¥ ±Ð¨|¥þ²y¤j¾Ç±Æ¦W²Ä¤»¦Ê¦Ü¤K¦Ê¤§¦C¡A¦b2011¦Ü2013¦~¡A§ó¨â«×ºaÀò^¤k¬Ó¹Å¼ú¡C¸Ó¤j¾Ç°Ó¾Ç°|ªº¾Ç³N¤ô¥¤×¨ä¥X¦â¡A¨ä°Ó·~½Ò µ{´¿©ó2008¦~^°ê¥þ°ê¾Ç¥Í½Õ¬d¦ì©~²Ä¤G¤Q¤@¦W¡A§óÀòµû3a¯Å¡AÄÝ·s¤j¾Ç¤¤ªº³Ì°ª±o¤À¡C
¦Ü©ó¦b1843¦~¦¨¥ßªº^°ê§B©ú¿««°¥«¤j¾Ç¡A¾ú¥v±y¤[¡A¬O¤@©Ò¥H°ê»Ú°Ó·~½Òµ{¬°¥D¾Éªº¾Ç©²¡A¥Ñ¡m衞³ø¡n©ó2016¦~µoªíªº¤j¾Ç«ü «n¤¤¡A¸Ó¤j¾Ç¦W¦C¥þ^°êº¦Ê¦ì¤§¤º¡A²{®É¦³¹O¤G¸U¤T¤d¦h¦W¾Ç¥Í´NŪ¡A³W¼Ò»á¤j¡C
§f¼zªâÄò«ü¡A·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|¥»着¶}©ñ¡B¤¬«H¡B´L«©Mt³d¥ô³o¥|¤jì«h¡A»P®ü¥~¤j¾Ç¦X§@±À¥X»Î±µ½Òµ{¡A¨Ã¥Ñ³o¨Ç¾Ç©²´£¨Ñ¥þ³¡ ±Ð¾Ç¤º®e¤Î«~½è«OÃÒ¡A½T«O»P·í¦a´NŪªº¾Ç³N¤ô¥¤@P¡C·¢³Õ¤£¦ý·|µ¹¤©±M·~·N¨£¡A¥ç°È¨D½Òµ{¤Á¦X¥»¦a¥«³õ¤Î¾³õ©Ò»Ý¡C
°ö°V·|p±M¤~¡@¦Ò¨ú±M·~¸ê®æ
ÁöµM¥|¤j·|p®v¼Ó¡]Big 4¡^§¡¶}©l§Q¥Î¤H¤u´¼¯à¬ì§Þ¡A¨ú¥N¤@¨Ç«½Æ«×°ª¡B¦³µ{§Ç¥i´`ªº·|p©M¼f®Ö¤u§@¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ý³oÓ ¦æ·~«e´ºÅf²H¡A¤Ï¦Ó¯à°÷±À°Ê·|p¤H¤~´x´¤¬ì§Þ±a¨Óªº°ª®Ä¡Aµo´§§ó¤jªº¤u§@»ùÈ¡C·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|°ª¯Å½Òµ{ÅU°Ý§õ¬î¬õ«ü¥X¡A¸Ó ®Õ»P¨©¼wºÖ¼w¤j¾Ç¦X¿ì·|p¾Ç¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]Reg. No. 251830¡^¤w¹O¤Q¦~¡A³øŪªÌ¬Æ²³¡A²¦·~¤H¼Æ¶W¹L¤¦Ê¤H¡C¾Çû¥i³Ì §Ö¥H¤@¦~®É¶¡×ŪºÞ²z·|p¡Bµ|°È¡B°]°ÈºÞ²z¡B¼fp¾Ç¤Î°]°È·|pµ¥°ª¶¥½Òµ{¡F°£¤F¥i¨ú¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A§ó¥iÀòÁŧK³Ì¦h¤E±iACCA¦Ò ¨÷¡A¥Ñ¦¹¬°¾Çû¬Ù¤U§ó¦h®É¶¡¡C
§õ¬î¬õÄòºÙ¡A¾Çû²¦·~«á¥ç¥i§ó¶i¤@¨B¡A¦b·¢³ÕºX¤UªºKaplan FinancialÄ~Äò¶iסAÄ~¦Ó¦Ò¨úACCA»{¥i·|p®v¡B»´ä·|p®v¤½·| ¡]HKICPA¡^»{¥i·|p®v©ÎCPA Australiaµ¥±M·~¸ê®æ¡A½ñ¤W«C¶³¸ô¡CKaplan Financial¨ã¹O¤¤Q¦~·|p°ö°V¸gÅç¡A¤@ª½¬°»´äªº Big 4¤Î¨ä¥L·|p®v¦æ´£¨Ñ±M·~¦Ò¸Õ°ö°V½Òµ{¡A¥ç¬OHKICPA¦b¥»¦a°ß¤@»{¥i´£¨ÑConversion Programme¡]CP¡^½Òµ{ªº¨pÀç±Ð¨|¾÷ ºc¡A«H¤ß©M¸gÅçݳơC
²¦·~©ó¸Ó¾Ç¤h½Òµ{ªºKitty»{¬°±Ð¾Ç¦w±Æ¬Û·í§¹µ½¡A¦o»¡¡G¡u¨CӾǬ찣¤F¦³±`³W½Ò°ó¡A¥ç³]¥Ñ°ª¯ÅÁ¿®v¥ô±Ðªº«ü¾É½Òµ{¡A¤º®e ¥]¬A¼¶¼g½×¤å§Þ¥©µ¥¡F¦Ò¸Õ«e¤S·|¦w±Æ¶i²`½Òµ{¡AÅý¾Ç¥Í·Å²ß¹L©¹¸ÕÃD¡A¹J¦³Ãø©ú¤§³B¥i¤Î®É¦V¾É®v´£°Ý¡A¬°¦Ò¸Õ§@¦n·Ç³Æ¡C¡v ¦oªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¥i³z¹L¹q¸£©Î¤â¾÷µn¤J¾Ç²ß¥¥x¡A¸ê·½¬Û·íÂ×´I¡A±q¤¤§ä¨ì¥Ñ®Õ¤è´£¨Ñªº¸ê®Æ·Å²ß¡A·¥¨ã»t¯q¡C
¶iפu°ÓºÞ²z ³Ð·~´N·~¬Ò©y
Start-up¤§·¤j¦æ¨ä¹D¡A¤£¤Ö¦~»´¤H¹Ú·Q³Ð¥XÓ¤H¨Æ·~¡A·íµM¥ç¦³¤HÃ¥´Ã²Ï¡A´Á±æ¦b¥ø·~®Ê¤É¬°ºÞ²z¼h¡CµL½×¬Oþ¤@¦æ·~¡A¤u °ÓºÞ²zªºª¾ÃÑ¥²¤£¥i¯Ê¡C·¢³Õ¤Î^°ê§B©ú¿««°¥«¤j¾Ç¦X¿ìªº¤u°ÓºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]Reg. No. 252291¡^¡A¥i¬°¾Çû´£ ¨Ñ¦h¤¸¤Æ°Ó·~ª¾ÃÑ¡A²z½×¤ÎÀ³¥Î¨Ã«¡F½Òµ{¥]¬A°ê»Ú°Ó·~µ¦²¤¡B°ê»Ú¥«°È¡B¥þ²y¤ÆºÞ²z¡BºÞ²z©M»â¾Éµ¦²¤©ÊÅܤƵ¥¬ì¥Ø¡A¨ó§U¾Ç û¶}©Ý¥@¬Éµø³¥¡C¾ãÓ½Òµ{¬°´Á¤Q¤GÓ¤ë¡A¤À¤TӾǴÁ¡A¦@³]¤CÓ¬ì¥Ø¡A¾Çû¥u¶·¦b¨CӾǴÁ×Ū¨â¦Ü¤TӾǬì³æ¤¸¡A¤W½Ò®É¶¡ «D±`¼u©Ê¡C
·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|°Æ¸g²z¶À·R¬Âªí¥Ü¡A³oӻαµ½Òµ{°£¤F¾A¦X°Æ¾Ç¤h©Î°ª¯Å¤å¾Ì²¦·~¥Í×Ū¡A¥ç§l¤Þ¨Ó¦Û¤£¦P¤u§@½dÃ¥¦p¤H¤O¸ê·½¡B ¥«°È¡B¦æ¬FºÞ²z¡B·~°È©Ý®iµ¥¦b¾¤H¤h¶iסA¥O¥L̦b¨Æ·~¸ô³~¤W§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡u¾Çû¬J¥i§l¦¬±M·~ª¾ÃÑ¡A¥ç¥i±q¦P¾Ç¨¤W©¼¦¹ ¾Ç²ß¡A©Ý®i¤H¯ßºôµ¸¡A¦ÛµMÀò¯q¤£²L¡C¡v
¸Ó½Òµ{²¦·~¥ÍJacqueline¾Ö¦³Â×´Iªº¤u§@¸gÅç¡A§ó¬O¨â¦W¤l¤kªº¶ý¶ý¡A¦oªí¥Ü¡A¡u¤u§@¥O§Ú²Ö¿n¹ê¾ÔÅéÅç¡A«ùÄò¶i׫h¥iÅý§ÚÂX Áï«ä¦Ò»â°ì¡C¡v¦oÁÙ°O±o¨ä¤¤¤@½Òµ{ªº¾É®v¡A¬JÄY®æ¤S·½ì¡A¥ç§U¦o°ö¾i§å§P«ä¦Ò¡A¾Ç·|±q¥¿¤Ï¨â±¥h¤ÀªR¨Æ±¡¡A¯àÀ³¥Î©ó°Ó·~ ¥@¬É¡C¾Ç¦³©Ò¦¨«á¡A¦o¤£¦ý±Nª¾ÃѹB¥Î©ó¾°È¤W¡A¤]±À¤¶³oÓ½Òµ{µ¹¨ä¥L¦P¨Æ³øŪ¡A¦P®É§Æ±æ³o¥÷§V¤O¤£¾Óªº¾Ç²ßºA«×¡A¥i¬°¤l ¤k¾ð¥ß¦nº]¼Ë¡C
®Õ¶é¦ì¸m¥æ³q¤è«K¡@±Ð¾Ç³nµw¥óݳÆ
§õ«ä»¨«ü¥X¡A·¢³Õ±Ð¨|ªº®ÕªÙ¦ì©óÆW¥J»P»ÉÆrÆW¤§¶¡¡A¥æ³q¤è«K¡A¦û¦aªñ¥|¸U§`ªº¥|¼h®ÕªÙ¡A¦@³]¦³¤G¤Q¤G¶¡½Ò«Ç¡A¼vµ³]³Æ¥H ¦Ü¬ÛÃö³n¥ó¥ý¶i»ô³Æ¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¾Çû¥i¦b®Õ¤º·Å²ß¡A¨Ï¥Î¾Ç®Õ§K¶O´£¨Ñªº¥R¹q³]³Æ¡A¨Ã¦b½Ò¾l¨É¥Î§K¶O©@°Ø¡B¼ö¯ùµ¥¶¼«~¡A¦P ®É»P¦P¾Ç©MÁ¿®v¥æ¬y¡A«Ø¥ßÃö«Y¡A¡u§ÚÌ¥ç³]¥ß¤F¤@Ó©eû·|¡A¥D°Ê²âÅ¥¾Çûªº»Ý¨D¤Î«Øij¡A¥H´£¤É¾Ç²ßÀô¹Òªº½è¯À¡C¡v
¸Ó®Õªº¥t¤@¯SÂI¡A«K¬O¬°¨C¤@¯Z¦w±Æ¯S©wªº½Òµ{¥D¥ô¡A¸ò¶i¾Çûªº»Ýn¡A´£¨Ñ±Ð¾Ç¸ê°T¡A¬Æ¦Ü¬°Ó§O¾Çû¦w±Æ»²¾É¡C§õ«ä»¨¸É¥R «ü¡A¡u¦³¨Ç¾Çû¶·¦P®ÉÝÅU¾Ç·~¡B¤u§@¤Î®a®x¡A©¹©¹·|¹J¨ì±Ã¤ã¤Î¤£¤Ö¬D¾Ô¡C½Òµ{¥D¥ô¥i¤F¸Ñ¥L̹J¨ìªº°ÝÃD¡A¥R·í¾Çû»P®ü¥~ ¤j¾Çªº¾ô±ç¡A©Î¬Oµ¹¤©¤@¨Ç¦³®Äªº¾Ç²ß§Þ¥©¡A¦w±Æ¦X¾A¤ä´©¡A¥H´î»´¥L̪º¨¤ßt¾á¡A¦¹Á|¥ç¥O¦P¾Ç«D±`¨ü¸¨¡C¡v
½Òµ{¤pÀÉ®×
°|®Õ¡G·¢³Õ°ªµ¥±Ð¨|Kaplan Higher Education
¡@¡@¡@·¢³Õ°Ó·~¤Î·|p¾Ç®Õ Kaplan Business and Accountancy School
¡@¡@¡@¡]¾Ç®Õµù¥U½s¸¹¡G 585742¡^
½Òµ{¡G¨©¼wºÖ¼w¤j¾Ç·|p¾Ç¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì ¡]Reg. No. 251830¡^ ¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@§B©ú¿««°¥«¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]Reg. No. 252291¡^
ºô§}¡Gwww.kaplan.com.hk/khe
¬d¸ß¹q¸Ü¡G2836 0332
WhatsApp¡G9439 7682
*Ó§O¹µ¥D¥i°u±¡¨M©w¬O§_©Ó»{¥»½Òµ{¥i¥O¾ÇûÀò¨úªº¥ô¦ó¸ê®æ¡C |
|
|