¶i­×§Ö°T [ §ó¦h ]  
ª÷¤å®õ¤¤¾Ç¾·~®i ®Õ¤Í¤À¨É¦æ·~«e´º
ª÷¤å®õ¤¤¾ÇÁ|¿ìªº¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý2016¡v¡AÁܽФF¤G¤Q¥|¦ì±q¨Æ¤£¦P¦æ·~ªº®Õ¤Í¦^®Õ¡A¸ò¦P¾ÇÁ¿¸Ñ·~¤º±¡ªp©M¤J¾­n¨D¡C
ªñ¦~¡u¥Í²P³W¹º¡vªº·§©À·U¨Ó·U¨ü¾Ç®Õ­«µø¡A«Ü¦h¤¤¾Ç¬°¨ó§U¾Ç¥Í³¡¸p¤É¾Ç¤Î´N·~¥X¸ô¡AÁ|¿ì¤£¦P¬¡°Ê¡AÅý¦P¾Ç¤Î¦­­pµe¥¼¨Ó¡CElsieª¾¹D¡A¦ì©ó´ä®qªF°Ïªº¦ÑµP¤¤¤å¦W®Õª÷¤å®õ¤¤¾Ç¡A¤é«e´NÁ|¿ì¤F¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý2016¡v¡AÁܽФF¤G¤Q¥|¦ì±q¨Æ¤£¦P¦æ·~ªº®Õ¤Í¦^®Õ¡A¦V´NŪ¤¤¥|¦Ü¤¤¤»ªº®v§Ì©f¡A¤¶²Ð¦³Ãö¦æ·~ªº¤u§@±¡ªp¡B«e´º©M¤J¦æ­n¨Dµ¥¡A¬°¦³·N¡u¤J¦æ¡vªº¦P¾Ç¤Î¦­§@·Ç³Æ¡C¦¹¥~¡A¸Ó®Õ¦³¨£ªñ¦~¾Ç¥Í¤É¤j¾Ç®É¡A¿ïŪ»P®È¹C·~¬ÛÃö½Òµ{ªº¼Æ¦r¼W¥[¡A¦]¦¹ÀÀ¦b¤U¾Ç¦~ªº°ª¤¤½Òµ{¡A·s¼W¡u®È¹C»P´Ú«Ý¡v¬ì¡A¨Ã¦b©ú¦~¤T¤ë¦V¤¤¤T¥Í¤F¸Ñ·N¦V¡A¦p¦³¿³½ì³øŪªº¤H¼Æ¹F¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤H¡A§Y¥i¥H¶}¿ì¡C

Elsie¤é«eÀòÁÜ°Ñ»P¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý2016¡v¡A®Õªø¶¾¾¤§®»öªí¥Ü¡A¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý¡v¤w¬O²Ä¤»¦~Á|¦æ¡A¤µ¦~³ÕÄý°£Ä~Äò¥Ñ®Õ¤Í¤¶²Ð¦U¦æ·~¥~¡AÁÙÁܽФF©ó¤@¤E¤»¤C¦~²¦·~ªº®Õ¤Í¡B«H¨Î°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q¥D®u­Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z§d¦Û»¨¥X®u±MÃDÁ¿®y¡A´N¥DÃD¡uª¾ÃÑ»P±M·~¡v¤À¨É¨ä­Ó¤H¸gÅç¡A¨Ã§Æ±æ¥i±Òµo¦P¾Ç¦p¦ó±Nª¾Ãѵo®i¦¨±M·~¡C¡u¥H©¹¨S¦³Á¿®y¡A¦ý¤T¦~«e¶}©l¡A»{¬°¥i¦b¾·~³ÕÄý¤º¡AÄé¿é¦P¾Ç¤@¨Ç²³æ¦Ó²M´·ªº«H©À¡A¨Ò¦p¥H«e´N´¿¥H¡y·Ç³Æ¦Û¤v¡z©M¡yªï±µ¬D¾Ô¡z§@¥DÃD¡C¡v¶¾®Õªø»¡¡C

Å¥¤É¾Ç¤Î´N·~»²¾É¥D¥ô­ð·çªK¦Ñ®vÁ¿¡A¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý2016¡v¹L©¹´¿¸ò§ß½üªÀ¦X¿ì¡A¦ýªñ¦~¥þ¥Ñ®Õ¤Í­t³d¡A­ì¦]°£¤F¬O¸Ó®Õ®Õ¤Í´X¥G¹M¥¬¦U¦æ·~¥~¡AÁÙ¦]¸Ó®ÕÂǤE¤Q©P¦~®Õ¼y¡A»E¶°¤F¤£¤Ö®Õ¤Í¡A¦Ó®Õ¤Í­Ì¤]«Ü³ßÅw¦^¥À®Õ¡A¦V®v§Ì©f¤À¨É¸gÅç¡C¡u¥Ñ®Õ¤Í¦V¦P¾Ç¤À¨Éªº¦n³B¡A¬O¦P¾Ç·|»{¬°³o¬O«e¤H¨«¹Lªº¸ô¡A¥L­Ì·|Å¥±o§ó§ë¤J¡A¤]·|©ê«ù´L·qªººA«×¡C¡v

¤µ¦~ªº¡uª÷¤¤Â¾·~³ÕÄý¡v¡A¦@¦³¤G¤Q¥|¦ì®Õ¤Í¦^®Õ¤À¨É¡A¥Nªíªº¦æ·~¤]«Ü¦h¤¸¤Æ¡A¥]¬A¹q¤l²£«~¶}µo¤ÎÀç¹B¡B»È¦æ©Îª÷¿Ä¡B¥®¨à±Ð¨|¡B´ú¶q¡B®b·|²ÎÄw¤Î¶µ¥Øµ¦¹º¡B·|­p¡B«ß®v¡B¦èÂå¡B¾÷®vµ¥¡A·í¤¤¤S¦³¨Ç¬O¤µ¦~·s¼Wªº¦æ·~¡A¥]¬A¯è¹Bª«¬y¡B°ÊµeºÊ»s¡BÄá¼v¤Î¼v¹³³]­p¡A¥H¤Î¦æ¬F¯µ®Ñ¡A¦U®Õ¤Í¦b¤£¦P½Ò«Ç¡u¶}Á¿¡v¡A¦P¾Ç¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤v¿³½ì¡A¿ï¾Ü¨ä¤¤¨â­Ó¦æ·~°Ñ»P¡C

¶¾®Õªø»¡¡AÁ|¦æ¬¡°Ê«e¡A®Õ¤è¤]´¿µo°Ý¨÷¡A¤F¸Ñ¦P¾Ç¹ï­þ¨Ç¦æ·~¸û¦³¿³½ì¡A¤~Áܽбq¨Æ¬ÛÃö¦æ·~ªº®Õ¤Í¦^®Õ¡F¥Ñ©ó¨C¦~ªº¡u¾·~³ÕÄý¡v®Õ¤è¤]·|Åý¦P¾Ç¦Û¿ï¨â­Ó¦æ·~°Ñ»P¡A´«¨¥¤§¡A¦P¾Ç¦b¤¤¥|¦Ü¤¤¤»ªº¤T¦~¶¡¡A¥i¥H±µÄ²¨ì¤»­Ó¦æ·~¡A±q¤¤¤F¸Ñ¦Û¤vªº§Ó¦V©M¯à¤O¬O§_¸ò¦³Ãö¦æ·~°t¦X¡C

¦bÁ|¦æ³ÕÄý´Á¶¡¡AElsie´¿¨ì¹L¼Æ­Ó½Ò«Ç¡u®ÇÅ¥¡v¡Aµo²{¦P¾Ç³£Å¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¥ç·|§ìºò¾÷·|µo°Ý¡C®Õ¤Í¨H¹ÅÁo¬O¤@¦W­¸¾÷®v¡A·í¤é¥L«K¦^¥À®Õ­t³dÁ¿¸Ñ­¸¾÷®v³o­Ó¾·~¡A¦V®v§Ì©f¤¶²Ð¤u§@½d³ò¡B®Ê¤É¶¥±è¡B¤J¾­n¨Dµ¥¡AElsie¨£¨ì¤£¤Ö¦P¾Ç³£¦V¥L¥J²Ó°l°Ý¨ä¥L¤u§@²Ó¸`¡BÃø§Ñ¸g¾úµ¥¡C¤¤¤»¾Ç¥Í³¯¼Ö§Æ¦PElsieÁ¿¡A¦Û¤v¦³·N¥[¤J¯èªÅ¬É¡A©Ò¥H¦³®v¥S¦^®ÕÁ¿­z·~¤º±¡ªp¡Aı±o«Ü¦³À°§U¡A¡u¦³«Ü¦h¤u§@¤Wªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¨Ã«D¦b®Ñ¥»©Î¤¬Ápºô¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥Ñ®Õ¤Í¿Ë¨­¦^®ÕÁ¿¸Ñ¡A¥i¥Hª¾¹D¥Lªº¿Ë¨­¸gÅç¡C¡v

¶¾®Õªøªí¥Ü¡A¡u¾·~³ÕÄý¡v§¹µ²«á¡A·|µ¹¤©¦P¾Ç®É¶¡«ä¦Ò¡A¬O§_¹ï¦³Ãö¦æ·~¯u¥¿¦³¿³½ì¡A¨ä«á¾Ç®Õ·|¦b©ú¦~¤T¤ëÁ|¦æ¡u®v¤Í­pµe¡v¡A¦]À³¤¤¥|¦P¾Çªº´N·~¿³½ì¸ò®Õ¤Í§@°t¹ï¡AÅý¦P¾Ç¸òÀH®Õ¤Í¡A¨«¤J¯u¹êªº¤u§@Àô¹Ò¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¦æ·~ªº¹B§@¡A½T¥ß¨ä¤H¥Í¤è¦V¡A¦ý²{®É°Ñ»Pªº®Õ¤Í¤H¼Æ¤´¥¼½T©w¡C

¥t¥~¡A¬°¤F°t¦X¦P¾Çªº´N·~¿³½ì¡Aª÷¤å®õ¤¤¾Ç¤]­pµe¦b©ú¦~¤E¤ë°_¡A©ó°ª¤¤¶}¿ì¡u®È¹C»P´Ú«Ý¡v¬ì¡AÅý¦³¿³½ì¦V®È¹C©Î¬ÛÃö¦æ·~µo®iªº¾Ç¥Í¡A¦³¦h­Ó½Òµ{¿ï¾Ü¡C¶¾®Õªø¸òElsie»¡¡A¦Û¦o¥|¦~«e¤W¥ô«á¡A¤wµo²{¦P¾Ç¤ÉŪ¤j¾Ç®É¡A¿ïŪ°s©±ºÞ²z©ÎÃþ¦ü¬ì¥Øªº¾Ç¥Í¡A¦³¤W¤ÉÁͶաA¡u¨C¦~¬ù¦³¤­¤À¤@ªº¾Ç¥Í¡A§Y¤G¤Q¦h¤H¡A¦b¤j¾Ç­×Ū®È¹C©Î°s©±ºÞ²z¡A¼Æ¥Ø¤£ºâ¤Ö¡A¦pªG¥L­Ì¦b¤¤¾Ç®É¹ï¦³Ãö¬ì¥Ø¦³»{ª¾¡A¹ï¤é«á¤É¾Ç¤]¦³À°§U¡C¡v­ð·çªK¦Ñ®v«h¸É¥R»¡¡Aªñ¦~­»´ä¥X¥~®È¹Cªº¤H¼Æ¤W¤É¡A¬ÛÃö¾¦ì¤]¼W¥[¡A¶}¿ì¡u®È¹C»P´Ú«Ý¡v¬ì¡A¥i°t¦X­»´ä¸gÀÙªºµo®i¡C

¶¾®Õªøªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¦b¤@¦~«e¤wÄw¹º¶}¿ì¡u®È¹C»P´Ú«Ý¡v¬ì¡A¤µ¦~¤Q¤ë¤w¦V®aªø¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¨Ã­pµe¦b©ú¦~¤T¤ëÅý¤¤¤T¥Íªì¿ï¡A¡u¦Ñ®v¤]·|¦A¦V¾Ç¥Í¤F¸Ñ±¡ªp¤Î¸¨¹ê¿ï¬ì¡A³Ì«á¦p¦³¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤Hªí¥Ü¦³¿³½ì¡A§Y¥i¥H¶}¯Z¡C¡vElsie¬Û«H¡A­Y¦³Ãö­pµe¥i¦b©ú¦~¤C¤ë¸¨¹ê¡A±N¹ï®È¹C·~¦³¿³½ìªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C



¬P®q±Ð¨|
®aªø¤K¹F³q